342. Deuxième partie. Les éléments non verbaux de la phrase. V. LES MOTS INVARIABLES.

Publié le par Grammaire Basque

342. Mots invariables.

 

On appelle invariables les mots qui ne peuvent avoir ni nombre ni personne.

 

Ce sont l'adverbe, la postposition, la conjonction et l'interjection.

 

En basque, ils se présentent sous quatre formes :

 

1º des mots spéciaux.

 

Ex. : atzo, hier ;

dino, jusqu'à ;

eta, et ;

cho [xo], chut!

 

2º des mots déclinés employés comme adverbes postpositions, conjonctions ou interjections.

 

Ex. : barnean, dedans ;

baithan, chez ;

beraz, donc ;

agian, plaise à Dieu!

 

3º des mots affectés de suffixes adverbiaux.

 

Ex. : emeki, doucement ; harrika, à coup de pierres.

 

4º des locutions.

 

Ex. : dudarik gabe, sans doute ;

beharbada, peut-être (litt. : s'il faut).

 

De même qu'en français les mots invariables peuvent ètre précédés quelque fois d'une préposition, de même les mots invariables peuvent être suivis en basque d'une postposition ou d'un suffixe casuel.

 

Ex. : atzotik hunat, d'hier à aujourd'hui;

atzo danik, dès hier.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article